こんにちは。junonoです。フランスではサマータイムが始まり、少し春らしくなってきました。4月の夜は9時ごろまで明るいです。現在こちらでは全国規模の定年改正・強権行使反対の一大ゼネスト、通行止め、ゴミの...

こんにちは！junonoです。フランスで美しい街の一つと言われているディジョンの、ブルゴーニュ公宮殿に行ってきました。ディジョンはブルゴーニュ地方の中心都市。いにしえの富国ブルゴーニュ公国の旧都です。後...

フランスからこんにちは！はじめまして。フランスに住んでいるjunonoと申します。ショップとご縁がありまして、こちらでブログをつづらせて頂くことになりました。どうぞよろしくお願いします！フランスやヨーロ...

こんにちは！ 日本ではもうすっかり暖かな陽気になっているのではないでしょうか。ここアイオワでは、季節はもう春とはいえ寒い日を迎えることがまだまだあり、未だ冬物のジャケットを手放せずにいます。そんな折...

こんにちは＾＾／数日前にブログを更新したばかりですが。この週末、とても興味深いイベントに参加してきました。そのお話をすぐにシェアしたくて、今回は早めの更新になります。どうぞお楽しみ下さい。先日、ア...

こんにちは。ここアイオワでは３月下旬から少しずつ気温が上がり始め、ようやっと春めいてきました。また13日からは、時間を１時間進めるサマータイムも始まり、明るい時間を長く感じられるようになりました。そ...

遅ればせながら、明けましておめでとうございます＾＾年末年始のイベント、そしてお正月もあっという間に終わってしまいましたが、皆さま、どのようにお過ごしでしたでしょうか。私はと言いますと。ここアメリカ...

こんにちは！今日はいつものアイオワ州からではなく、ミズーリ州セントルイスでのお話をお伝えします。ここアメリカでは、11月の第4木曜日を“Thanksgiving Day（日本語で感謝祭）”と呼び、「収穫を感謝する日」と...

ご無沙汰しております。本日も読んでいただきありがとうございます＾＾１０月になってからというもの、アイオワでは気温がぐんぐんと下がり、連日の寒すぎる気候に「秋はいったいどこに？」と思ってしまうくらい...

こんにちは！ラ・ホヤハレ　ルトロワ店スタッフの森山です☆先日9月21日満月にご来店いただきありがとうございました。直接お会いしていろいろなお話ができ素敵な時間を過ごすことができました☺️ご都合が合わなか...

みなさまこんにちは。先日は、新月の浄化イベントにたくさんのお客様にお越しくださいまして誠にありがとうございます。新月が過ぎると、次は満月を迎えます。今月の「満月の日」は9月21日(火)。新月や満月の日に...

みなさま、こんにちは。先日は、大丸札幌店・期間限定ポップアップショップにご来店いただきまして誠にありがとうございます。新しくお会いできたお客様、またいつもルトロワ店にいらしてくださるお客様ともたく...

こんにちは。もう夏の後半だというのに、アイオワシティの日中の暑さは相変わらずです＾＾；　早く涼しくなってほしいと思う反面、夏が終わってしまうのがちょっと寂しいとも感じる今日このごろです。さて今回は...

大丸札幌店・期間限定ポップアップショップも残すところあと2日となりました！たくさんのお客様に足を運んでいただき大変嬉しく思っております。▲大丸店では、ルトロワ店とはまた少し違ったカジュアルな雰囲気の...

〈 LA・JOLLA HALE 〉の【IRIS RAGOON】新作ブレスレットの紹介です♡虹が煌めくレインボークォーツ。七色の輝きを放つアバロニシェル。珊瑚礁を思わせるシェルやパール。七色・虹・海・サンゴ・貝殻 etc.カリフォ...